Windows Liveメール：とんだ不具合

　Windows Liveメールを使うために、新規にHotmailのアカウントを取りに行こうとしたのですが、どうもうまくいきません。
　すでにWindows Live ID（MSN Messenger等で使用していた登録メールアドレス）を持っているので「ログインした状態で」、Hotmailの新規アカウントを取りに行こうとすると、Webの画面が

「Windows Live Hotmail の新規登録」（アカウントの登録はこちら）
　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　↓
「Windows Live Hotmail の概要」（新しいアカウントを取得）

の間でループします。いったいどうすればいいのでしょうか？＞マイクロソフトさま